当前位置:首页 » 宣传投诉 » 宣传英语怎么说

宣传英语怎么说

发布时间: 2021-03-05 04:13:39

❶ 做一些宣传工作用英语怎么说英语,拜托了

Do some publicity works. 做一些宣传工作
---------------------------------------
“宣传”是我们国家政府部门用得比较多的一个词汇,但翻译成英文时往往会误用。“宣传”对应的英文可以是“propaganda”和“publicity”。
“propaganda”的意思指的是:可能是虚假或夸张的想法或说法,以及用来为一个政治领导人或政党获取支持或影响民意的想法或说法,是一个贬义词。例如:
这类广告制作只不过是一些宣传而已。This kind of advertising is nothing but propaganda.
“publicity”是指“媒体给予的关注”,即“宣传报道”,也可以表示“引起公众关注的事业或事情”,即“宣传工作”,是一个中性词。例如:
这个案件已在这个国家引起了大量的宣传(报道)。The case has generated enormous publicity in this country.

一部新电影的露面,总是伴随着大量的宣传。
The appearance of a new film will always be accompanied with a lot of publicity.

❷ “宣传”怎么用英语怎么说

propagate; disseminate

❸ 宣传的英文怎么说 要名词

宣传的英文
publicity
Propaganda

❹ 宣传用英文怎么说

宣传: publicize
Relative explainations:
<propagandize> <give publicity to> <propagandism> <propaganda> <flack> <propagand> <publicity> <presell> <drumbeating> <disseminate> <publicise> <popularize> <flackery> <builp> <flak> <publish>

Examples:
1. 艺术可用作宣传工具.
Art may be used as a vehicle for propaganda.
2. 反英宣传触犯了众怒.
The anti-British propaganda gave (ie caused) much offence.
3. 人民要政府讲实话, 而不是玩弄宣传伎俩.
The people want information from the government, not propaganda.
4. 那出戏剧纯属政治宣传.
The play is sheer political propaganda.
5. 反对吸烟的宣传很多, 许多人因而戒了烟.
There has been so much propaganda against smoking that many people have given it up.
6. 她的最新小说尽管广为宣传, 结果还是彻底失败.
Despite all the publicity, her latest novel was a complete flop.
7. 回信免费邮寄至牛津牛津大学出版社宣传部.
Reply to Publicity Department, FREEPOST, Oxford University Press, Oxford.
8. 她的新剧作获得广泛宣传.
Her new play has attracted a lot of publicity.

广为宣传
wide advertisement
军事宣传
military propaganda
免费宣传
free publicity
教育宣传
ecational propaganda
图书宣传推广
publicity and promotion for books
档案宣传出版
propaganda on and publication of archives
菲律宾宣传运动
propaganda movement of Philippines
宣传的狂热
missionary fervor.
战场宣传鼓动
concting propaganda and agitation in battlefield

❺ 宣传片用英文怎么说

宣传片的英文:promotional video

video 读法 英['vɪdɪəʊ]美['vɪdɪo]

1、n. [电子] 视频;录像,录像机;电视

2、adj. 视频的;录像的;电视的

3、v. 录制

短语:

1、video recording录象;显像记录

2、video transmission视频传输;视频发送

3、video compression视频压缩;视讯压缩;图象压缩

4、video capture视频捕捉

5、video clip视频剪辑;视讯片段

(5)宣传英语怎么说扩展阅读

一、video的近义词:movie

movie 读法 英['muːvɪ]美['muvi]

1、n. 电影;电影院;电影业

2、adj. 电影的

短语:

1、movie camera电影摄影机

2、comedy movie喜剧片

3、movie file电影文件;电影档案

4、take in a movie看一场电影

5、movie house电影院

二、movie的词义辨析:

picture, film, cinema, movie这组词都有“电影”的意思,其区别是:

1、picture从原义指银幕或电视屏幕上的图像引申指影片。

2、film指电影、影片,普通用词。

3、cinema与the连用指(上映的)电影,电影工业;可指电影院;在英国与the连用还可指电影艺术。

4、movie美国英语中的口语用词。

❻ “宣传片”用英文怎么说

“宣传片”的英文:advertising video

advertising 读法 英['ædvətaɪzɪŋ]美['ædvɚ'taɪzɪŋ]

1、n. 广告;广告业;登广告

2、adj. 广告的;广告业的

3、v. 公告;为…做广告(的ing形式)

短语:

1、television advertising电视广告

2、advertising effectiveness广告效果

3、advertising department广告部

4、display advertising展示广告

5、recruitment advertising招聘广告

(6)宣传英语怎么说扩展阅读

advertising的近义词:publicity

词汇搭配:

1、give publicity 公布

2、receive publicity 受到广泛注意

3、seek〔court〕 publicity 求名,想出风头

4、enormous publicity 大肆宣传

5、newspaper〔press〕 publicity 新闻宣传

词义辨析:

attribute, publicity, trait, character, popularity的区别:

attribute通常指人主观赋予某事物的属性,可指典型事物;

publicity公开,宣传;

trait多指人的性格、心情的特征,尤指先天秉赋的持久的行为模式或性格特征;

character多指一类人或事物所具有的独特的典型的特征;

popularity普遍,流行;

❼ “宣传”用英语怎么说

“宣传”怎么用英语怎么说
propagate

['prɑpə.ɡeɪt]

['prɒpəɡeɪt]
v.传播;繁殖版;宣传;增殖
advertise

[ˈædvətaɪz]

[ˈædvərtaɪz]
vt.宣扬;做广告,做权宣传;通告,通知
vi.登广告,做广告;做宣传
give
publicity
to
宣传

❽ 宣传用英语怎么说

advocate

❾ 商业宣传 用英语怎么说

商业(用途)宣传:commercial publicity

propaganda比较口语化,建议书面表达还是用publicity.

publicity
名词
1.公开(性);传开,出名。
2.宣传;宣扬。
3.(向新闻界散发的)宣传材料;广告。
the publicity department 宣传部。 avoid [shun] publicity 避免惹人注意,不想出名。 court [seek] publicity 自我宣传,求名,沽名钓誉。 give publicity to 公开,宣传,宣扬。

❿ 宣传的英语怎么说

propagandize 动词.
宣传

drumbeating 名词,
宣传

热点内容
影视转载限制分钟 发布:2024-08-19 09:13:14 浏览:319
韩国电影伤口上纹身找心里辅导 发布:2024-08-19 09:07:27 浏览:156
韩国电影集合3小时 发布:2024-08-19 08:36:11 浏览:783
有母乳场景的电影 发布:2024-08-19 08:32:55 浏览:451
我准备再看一场电影英语 发布:2024-08-19 08:14:08 浏览:996
奥迪a8电影叫什么三个女救人 发布:2024-08-19 07:56:14 浏览:513
邱淑芬风月片全部 发布:2024-08-19 07:53:22 浏览:341
善良妈妈的朋友李采潭 发布:2024-08-19 07:33:09 浏览:760
哪里还可以看查理九世 发布:2024-08-19 07:29:07 浏览:143
看电影需要多少帧数 发布:2024-08-19 07:23:14 浏览:121