错高峰执法

❶ 翻译 尽管空气污染严重，警察仍在高峰时段坚守岗位，严格执法，确保交通畅通（Despite）

Despite the fact that the air pollution is serious, policemen still stick to the posts in the rush hours and strictly carry out the law to ensure the smooth traffic.

❷ 高峰期外地车能上五环吗

不能，需要办理进京通行证。

非北京市进京载客汽车，工作日早晚高峰时段进内入五环路（含）以内容道路行驶，将被处罚100元扣罚3分。

外地号牌车辆违反高峰限行规定的行为，以前是按照“违反限行通行规定”处罚的，一次处罚100元，3小时处罚一次。

“现在全按照违反禁行标志纠错了，所以在处罚100元基础上还会被扣罚3分。”

(2)错高峰执法扩展阅读：

进京证，是指在北京市六环路（不含）以内，以及六环外个别路段，非北京牌照的外埠机动车进入的临时通行证，有效期为7天。

（到期前一天，到期当天及到期后一天）可以到当地交警支队办理延期5天。

12天过后若仍需用进京证只能去进京的综合检查站重新办理7天的证件。

在北京市各条高速公路即将进入市区处设有进京证办理点及检查站。

2014年开始停办有效期为半年的长期进京证，只能办临时证。

2016年办理进京证时，驾驶证、行驶证、身份证、交强险保险单、有效期内的验车标志、绿色的环保合格标证一样不能少。