违法的翻译

⑴ 个人博客翻译国外文章算违法吗

如果是非保密性文献，并且没有以营利为目的，且没有冒充文章作者之嫌，就不是违法行为，不用担心。希望对你有帮助。

⑵ 违法行为的英语翻译 违法行为用英语怎么说

违法抄行为。

用英语表达是：

unlawful act

[法] 不法行为，违法行为

例句：

The unlawful act is the violation of the legal stipulation as regards the preemption right holder;

违法行为主要指违反法律对先买权人的具体规定。

⑶ “犯法当死”翻译

Commit death when breaking the law

⑷ 英文机密文件翻译中文是否违法等

用软件翻译机要文件当然没问题，但是如果你想请网友翻译的话，千万不要把公司名称或者人名等一些涉及隐私的东西一起COPY。而且注意千万不能拍照上传到网络上请网友翻译哦。

⑸ 翻译并发布ISO标准违法吗

一般不会复违法的。制
但是你对翻译的内容要做足够的说明，不要让读者以为你是有某种机构授权的。
因为涉及到所需执行的标准的译文是需要相关部门审核认可后才能提供给企业参考的。
ISO在各国一般都有代理机构。按理说这些机构已经有人翻译。

⑹ 翻译电影犯法吗

不犯法啊，人家谢你还来不及呢。·主要的是你没有从中 谋利 。 还算是内 宣传呢容 因为你说的电影 已经在 电视 播出过 大家都知道了。 翻译成其他语言，其他民族认识了里面的明星。 那个明星会被 更多的人 知道了，那不是出名 了嘛···· ······················································告诉你，不犯法。

⑺ 歌曲的歌词是否有版权私自发布歌词和发布翻译的歌词是否违法

歌词是音乐的一部分，属于音乐作品版权。

根据中华人民共和国知识产权法
第二十二条在下列情况下使用作品，可以不经著作权人许可，不向其支付报酬，但应当指明作者姓名、作品名称，并且不得侵犯著作权人依照本法享有的其他权利：
（一）为个人学习、研究或者欣赏，使用他人已经发表的作品；
（二）为介绍、评论某一作品或者说明某一问题，在作品中适当引用他人已经发表的作品；
（三）为报道时事新闻，在报纸、期刊、广播电台、电视台等媒体中不可避免地再现或者引用已经发表的作品；
（四）报纸、期刊、广播电台、电视台等媒体刊登或者播放其他报纸、期刊、广播电台、电视台等媒体已经发表的关于政治、经济、宗教问题的时事性文章，但作者声明不许刊登、播放的除外；
（五）报纸、期刊、广播电台、电视台等媒体刊登或者播放在公众集会上发表的讲话，但作者声明不许刊登、播放的除外；
（六）为学校课堂教学或者科学研究，翻译或者少量复制已经发表的作品，供教学或者科研人员使用，但不得出版发行；
（七）国家机关为执行公务在合理范围内使用已经发表的作品；
（八）图书馆、档案馆、纪念馆、博物馆、美术馆等为陈列或者保存版本的需要，复制本馆收藏的作品；
（九）免费表演已经发表的作品，该表演未向公众收取费用，也未向表演者支付报酬；
（十）对设置或者陈列在室外公共场所的艺术作品进行临摹、绘画、摄影、录像；
（十一）将中国公民、法人或者其他组织已经发表的以汉语言文字创作的作品翻译成少数民族语言文字作品在国内出版发行；
（十二）将已经发表的作品改成盲文出版。
前款规定适用于对出版者、表演者、录音录像制作者、广播电台、电视台的权利的限制。

⑻ 文言文《违法自责》的翻译

违法自责

李离，是晋文公的法官。他听察案情有误而枉杀人命，发觉后就把自己内拘禁起来容判以死罪。文公说：“官职贵贱不一，刑罚也轻重有别。这是你手下官吏有过失，不是你的罪责。”李离说：“臣担当的官职是长官，不曾把高位让给下属；我领取的官俸很多，也不曾把好处分给他们。如今我听察案情有误而枉杀人命，却要把罪责推诿（wěi，伟）于下级，这种道理我没有听过。”他拒绝接受文公的命令。文公说：“你认定自己有罪，那么我也有罪吗？”李离说：“法官断案有法规，错判刑就要亲自受刑，错杀人就要以死偿命。您因为臣能听察细微隐情事理，决断疑难案件，才让我做法官。现在我听察案情有误而枉杀人命，应该判处死罪。”于是不接受晋文公的赦令，伏剑自刎而死。

⑼ 翻译并发布ISO标准违法吗

一般不会违法的。
但是你对翻译的内容要做足够的说明，不要让读者以为你是有某种机构授权的。
因为涉及到所需执行的标准的译文是需要相关部门审核认可后才能提供给企业参考的。
ISO在各国一般都有代理机构。按理说这些机构已经有人翻译。

⑽ 违法的英语翻译 违法用英语怎么说

违法_有道词典
违法

break the law更多释义>>

[网络短语]

违法 Illegal;violation of laws;break the law
违法分包 illegal subcontracting;unlawful sub-contracting
违法赛车 Illegal Street Racing

详细用法>>