监管用日语
① 加强监督管理 日语怎么说
监督管理を强化する
かんとくかんりをきょうかする
② 政府应该加强对食品的监管力度,使其公开化透明化。 翻成日语怎么说
政府は食品の监督する力を强めるべきで、情报公开し、透明度を高めます。
水平不够~只能凑合着翻译了一下。
希望对你有一些帮助。
③ 日语里面“演出”和“监督”到底有什么区别
总的来说,两个中文都叫导演。
两个做的事情基本一样。区别是“监督”除了做“演出版”的事情权外,另外还负责通管全局。
如你所说,在日本,不同情况有不同设置。
两个都有,基本“监督”监管全局,整体,“演出”只负责其中一集或几集。
电影一般只有“监督”的比较多。
电视剧因为拍摄时间紧张,只有一个人负责的话会来不及。所以有时,不同集有不同担当,有时候会有多个“演出”。
根据情况不同,虽然有时候会没有“监督”,但那时可能有“ディレクター”,来通管整体。
④ 帮忙翻译成日语
国家抄は発展途上国として、袭我が国は1つの回避の问题です。财力不足を许しません国家财政の投入の不足、以下の3つの问题を诱発しました:1つは検査・测定するプロジェクトの能力不足。国家の部分急ぎの例えば、残留农薬、遗伝子组み换え食品などの安全性评価能力の监督の検査と国际水准の开きは次第に増大して、制约の监督管理水准の高まること。食品卫生の発生を招き2は偏差の法律の执行の行为の法律执行部门。3は下部のインフラ建设の监督机构食品卫生监督の仕事の必要とすることに适応することができない展开。我が国は财政の投入の不足を食品の品质の安全な监视・管理の方面の以外、资源の配置はまた存在して、共有の情况。程度は悪いのは不合理です
.
⑤ 金融管理专业和日语专业哪个好
从近些年来看,金融学专业毕业通常有这样几种趋势:
一、商业移行。包括四大行和股份制商行、城市商业银行、外资银行驻国内分支机构。
二、证券公司。含基金管理公司,上交所、深交所、期交所。
三、信托投资公司、金融投资控股公司、投资咨询顾问公司、大型企业财务公司。
四、金融控股集团、四大资产管理公司、金融租赁、担保公司。
五、保险公司、保险经纪公司。
六、中央(人民)银行、银行业监督管理委员会、证券业监督管理委员会、保险业监督管理委员会,这是金融业监督管理机构。
七、国家开发银行、中国农业发展银行等政策性银行。
八、社保基金管理中心或社保局,通常为保险方向。
九、国家公务员序列的政府行政机构如财政、审计、海关部门等;高等院校金融财政专业教师;研究机构研究人员。
十、上市(或欲上市)股份公司证券部、财务部、证券事务代表、董事会秘书处等。
相关分析:
自98年来,由于东南亚金融危机的影响,国家高度重视金融体系的安全与稳健发展,对于金融业从业人员的素质提出了较高要求,由此,银行及相关证券、保险等行业管理机构加大了对金融专业毕业生的需求,开启了在国家统一分配制度打破之后的新一轮对金融专业大学毕业生、研究生的增量需求,金融行业监管部门对俄人才举措,影响着所辖行业内的商业银行、证券、保险等金融机构加大了对金融专业毕业生的需求。
⑥ 日语里面“演出”和“监督”到底有什么区别
总的来说,两个中文都叫导演。
两个做的事情基本一样。区别是“监督”除了做“演出”的事情外,另外还负责通管全局。
如你所说,在日本,不同情况有不同设置。
两个都有,基本“监督”监管全局,整体,“演出”只负责其中一集或几集。
电影一般只有“监督”的比较多。
电视剧因为拍摄时间紧张,只有一个人负责的话会来不及。所以有时,不同集有不同担当,有时候会有多个“演出”。
根据情况不同,虽然有时候会没有“监督”,但那时可能有“ディレクター”,来通管整体。
⑦ 国家技术监督管理局 日语怎么说
国家技术监督管理局
こっかぎじゅつかんとくかんりきょく
毎年恒例の検査に関わる资料が足りないため、国家技术监督管理局に検査していただくことにします。