深圳市土地监察支队

⑴ “深圳市规划土地监察队伍”怎么翻译成英文

根据意思可翻译为：专
the Land administrative departments of shengzhen.

或者属the land plan and supervision team of shengzhen

⑵ 深圳市宝安区规划土地监察机构属于什么部门管理

深圳市宝安区规划土地监察机构，主要职责为对个人或单位遵守有关城市规划、土地专管理法律、法规、规章的属行为进行监督检查，依法对违反城市规划、土地管理法律、法规、规章的行为进行查处。在区级为宝安区规划土地监察大队（局），为宝安区政府组成部门，在人事上由宝安区政府进行日常管理，由深圳市规划土地监察机构，即深圳市规划土地监察支队（局）进行业务指导。