1. "治理國家的人是由人民選擇的"翻譯為英文
"The people govern the country are chosen by the people"
2. 國家水體污染控制與治理科技重大專項課題「飲用水安全區域聯動應急技術與示範」英文如何翻譯謝謝
用網路找「在線翻譯」。
3. 英文翻譯:國家水體污染控制與治理科技重大專項
The Critical Patented Projects in the Control and Management of the National Polluted Water Bodies
備註:
「專項」在此理解為「專利項目/工程」專,不知屬對否。