當前位置:首頁 » 整改整治 » 他們在看片英語翻譯

他們在看片英語翻譯

發布時間: 2024-07-12 07:11:54

Ⅰ 我要去電影院看「青蜂俠」 英語這么翻譯可以吧。

1 我要去電影院看「青蜂俠」
青蜂俠: (The Green Hornet)
看應該是用 see 吧?
I will go to see The Green Hornet in (the) cinema
【see, watch都可以,語義上沒有區別,the需要】

watch 多用在 TV, 比賽節目等, see 多用在看電影啊。。。
【老外說話沒有這么計較,能理解就行,所以watch和see其實沒有很大區別】
《 我要去影院看影片「青蜂俠」 》
【I want to go to the cinema for the new film -- "The Green Hornet"】
這樣就能省略watch see這種問題了,也看起來比較順吧

個人淺見,希望回答對你有幫助

Ⅱ 孩子們,看著張照片翻譯城英語

孩子們,看著張照片 Children, look at the picture

熱點內容
影視轉載限制分鍾 發布:2024-08-19 09:13:14 瀏覽:319
韓國電影傷口上紋身找心裡輔導 發布:2024-08-19 09:07:27 瀏覽:156
韓國電影集合3小時 發布:2024-08-19 08:36:11 瀏覽:783
有母乳場景的電影 發布:2024-08-19 08:32:55 瀏覽:451
我准備再看一場電影英語 發布:2024-08-19 08:14:08 瀏覽:996
奧迪a8電影叫什麼三個女救人 發布:2024-08-19 07:56:14 瀏覽:513
邱淑芬風月片全部 發布:2024-08-19 07:53:22 瀏覽:341
善良媽媽的朋友李采潭 發布:2024-08-19 07:33:09 瀏覽:760
哪裡還可以看查理九世 發布:2024-08-19 07:29:07 瀏覽:143
看電影需要多少幀數 發布:2024-08-19 07:23:14 瀏覽:121