伊世娜
『壹』 對我而言可愛的她 第六集 時宇在KTV唱的尹世娜點的歌,求歌名!!!!!
DEUX的夏天裡/In Summer
很多人翻唱過這首歌,就連Rain也在很多年前唱過。
這個是原唱。
附上我自己翻譯的歌詞
여름안에서 夏天裡/In Summer
듀스/DEUX | S.M.K 그 첫번째
작사作詞 이현도
작곡作曲 이현도
韓文歌詞來自naver 中文翻譯來自東宮瞳瞳
언제나 꿈꿔 온 순간이【曾經幻想過的瞬間】
여기 지금 내게 시작되고있어【我現在在這里開始了】
그렇게 너를 사랑했던【那樣愛著你的】
내 마음을 넌 받아주었어【我的心你終於接受了】
내 기분만큼 밝은 태양과 시원한 바람들이【像我的心情一樣明亮的太陽和涼爽的風】
내게 다가와【向我靠近】
나는 이렇게 행복을 느껴【我就這樣感覺到幸福】
하늘은 우릴 향해 열려있어【天空向著我們敞開】
그리고 내 곁에는 니가 있어【還有我身邊有你在】
환한 미소와 함께 서 있는 그래 너는 푸른 바다야
【帶著燦爛的笑容站著 是的 你就是藍色的大海】
같은 시간속에 이렇게【在一樣的時間里這樣】
함께 있는 것 만으로도 난 좋아【只是在一起我都喜歡】
행복한 미소에 니 얼굴【幸福的微笑在你臉上】
나 더이상 무얼 바라겠니【我還盼望更多的什麼呢】
저 파란하늘 아래서 너와 난【在那蔚藍天空下的你和我】
여기 이렇게 사랑하고 있어【在這里就這樣相愛著】
나는 이렇게 행복을 느껴【我就這樣感覺到幸福】
하늘은 우릴 향해 열려있어【天空向著我們敞開】
그리고 내 곁에는 니가 있어【還有我身邊有你在】
환한 미소와 함께 서 있는 그래 너는 푸른 바다야
【帶著燦爛的笑容站著 是的 你就是藍色的大海】
더 이상 슬픔은 없는거야【再也不會有悲傷】
지금 행복한 너와 나【現在幸福的你和我】
태양 아래 우린 서로가 사랑하는 걸 알아【在太陽下我們知道了彼此相愛】
하늘은 우릴 향해 열려있어【天空向著我們敞開】
그리고 내 곁에는 니가 있어【還有我身邊有你在】
환한 미소와 함께 서 있는 그래 너는 푸른 바다야
【帶著燦爛的笑容站著 是的 你就是藍色的大海】
하늘은 우릴 향해 열려있어【天空向著我們敞開】
그리고 내 곁에는 니가 있어【還有我身邊有你在】
환한 미소와 함께 서 있는 그래 너는 푸른 바다야
【帶著燦爛的笑容站著 是的 你就是藍色的大海】
너는 푸른 바다야【你就是藍色的大海】
난 너를 사랑해【我愛你】
난 너를 사랑해【我愛你】
난 너를 사랑해【我愛你】
난 너를 사랑해【我愛你】