環境治理翻譯
主要從事電廠環境污染治理工作
Working Responsiblity: pollution control for power plants
② 關於空氣污染及治理的英語作文及翻譯120個單詞左右
大氣污染是現在世界上最嚴峻的問題之一。人們因為使用機器而污染了空氣。機器排放廢氣和煙霧，嚴重的大氣污染可能會引發疾病甚至死亡。我們希望禁止污染，但這是一個難以解決的問題。
大多數污染是由工廠人們所需要的東西造成的。汽車和飛機引起污染，工廠也造成空氣污染。但是它們也為人們提供工作及產品。每天，成千上萬的汽車和飛機加排放數噸污染的空氣，它危害人的健康，它也會毀壞供給我們食物和植物。
沒人喜歡大氣污染。科學家和工程師在全力以赴改進汽車和工廠，讓它們產生少一點的污染。人們可以攜起手來要求商人更關心這個問題。外出戴口罩美國進口普衛欣 天 貓
Air pollution is one of the most serious problems in the world today. People make the air dirty with machines. Machines proce gases and smoke. Badly polluted air can cause sickness and even death. We want to stop pollution, but we think it is a difficult problem to solve.
Most of our pollution is caused by things that people need. Automobiles and airplanes cause pollution. Factories cause air pollution, too. But they also provide jobs and procts for people. Every day thousands of automobiles and factories can add tons of pollution air. It is dangerous to people's health. It can damage the plants that provide us with food.
Nobody likes air pollution. Scientists and engineers try their best to develop automobiles and factories that proce less pollution. People can work together to persuade businessmen to be more concerned about the problem.
③ 急求多篇英語關於環境保護的作文。帶翻譯
1.Harmony with the environment is that we live in on Earth, who is a natural son, and not only to natural persons as the conqueror, as we all know, there is only one earth and the mountains on Earth, the animals. Plant human cells, if it damaged, destroyed nature organizations, to the eradication of mankind. Therefore, the environment must be linked with social ethics, character ecation and practice acts as an important element of it. Everyone must fulfil its responsibilities and obligations to protect the environment.
翻譯：人與環境是和諧相處的，我們生存在地球上，人是自然之子，而不能僅把人看作自然的征服者，大家都知道，人類只有一個地球，地球上的山山水水、動物。植物是人類的細胞，如果我們把它損壞了，破壞了大自然的組織，等於消滅人類。因此，環境要與社會公德聯系起來，與實踐行為作為人格教育的一項重要內容來抓。每個人都要履行保護環境的責任和義務。
2.Environmental problems are becoming more and more serious all over the world. For example, cars have made the air unhealthy for people to breathe and poisonous gas is given off by factories. Trees on the hills have been cut down and waste water is being poured continuously into rivers.Furthermore, wherever we go today, we can find rubbish carelessly disposed. Pollution is, in fact, threatening our existence.
The earth is our home and we have the ty to take care of it for ourselves and for our later generations. Fortunately, more and more people have realized these problems. Measures have been taken to cope with these problems by the government. Laws have been passed to stop pollution. I hope the problem will be solved in the near future and our home will become better and better.
翻譯：全世界的環境問題變得越來越嚴重。例如汽車污染的空氣影響了人們的呼吸，工廠釋放污染的氣體，山上的樹木被砍伐，污水不斷被排人河裡。另外，無論我們走到哪裡，到處可見隨意丟棄的垃圾。事實上，污染正威脅我們的生存。
地球是我們的家園，我們有責任為我們自己和我們的後代去照顧好它。慶幸的是，愈來愈多的人們已經意識到這些問題。政府已經採取了很多措施去解決這些問題，法律已被通過以制止污染。我希望這些問題在不遠的將來能得到解決，我們的家園變得越來越好。
回
In modern society, we tend to become more and more aware of our living environment or physical environment, because we is not clean as before. So many people now choose their house as to its environment but not its location and expenses to afford it.
As we all know, the environment pollution is more and more serious ring these years, what we could do is to make great efforts in protecting environment graally.
As to government pollution, as to common people. We also try to protect it and make it remain clean.
Although we have managed to protect the environment to a certain extent. It is still a very long way to go.
中文大意：）~~
在現代社會，我們越來越趨向於關注，我們的生活環境和自然環境，因為我們已認識到我們周圍的環境已不像以前那麼干凈了，現在許多人買房看的是它的環境而不是它的位置地點及負擔費用。
眾所周知，這些年環境污染越來越嚴重，我們所能做的是盡全力保護環境，作為政府，已分布了一些法律禁止環境污染，而作為普通的人們，則是盡力保護它，讓它保持清潔。
雖然我們已無法去保護環境，而環境已破壞到了一定程度，但是還是有一段長的路要走。
The phoenix Mountain is a place of interest. Every day, it welcome a great many visitors. Years ago, a few people didn`t care about environment protection there. For example, waste paper, plastic bags and tins carelessly disposed could be seen everywhere. A few visitors not only killed animals, caught birds, but also picked up flowers and g trees. What`s more, some of them set fire for cooking in the woods.
People showed a real concern over the problem . And fortunately, measures have been taken to deal with the problem. As a result, the environment there has changed. For example, the visitors take away their rubbish. They do not hunt any more. Besides, people protect trees and all kinds of plants. Futhermore, all the tourists bring their food for lnch by themselves in order not to cause fire.
Now ,it is more beautiful than before. We must sing high praise for the good deeds.
The phoenix Mountain is a place of interest. Every day, it welcome a great many visitors. Years ago, a few people didn`t care about environment protection there. For example, waste paper, plastic bags and tins carelessly disposed could be seen everywhere. A few visitors not only killed animals, caught birds, but also picked up flowers and g trees. What`s more, some of them set fire for cooking in the woods.
People showed a real concern over the problem . And fortunately, measures have been taken to deal with the problem. As a result, the environment there has changed. For example, the visitors take away their rubbish. They do not hunt any more. Besides, people protect trees and all kinds of plants. Futhermore, all the tourists bring their food for lnch by themselves in order not to cause fire.
Now ,it is more beautiful than before. We must sing high praise for the good deeds.
The earth scale change of climate has brought a new kind of natural disaster and the developed and complicated city system is holding a latent risk of expanding the damage artificially. Also people has been spoiling the health since the immense quantity of chemicals have been proced and already used in pursuit of convenience and various toxic substances have been proced unintentionally and accumulated in environment. Therefore, We need some countermeasures from the viewpoint to prevent the city environment form disaster and to manage environmental risks. So we will develop and improve a new risk management system and a disaster prevention system to preserve and create the city environment where people feel easy and sound in their life.
④ 急！ 「先污染 後治理」英文翻譯 越簡單越好
treatment after pollution
參見：
《"先污染後治理"的成因及解決對策》
Reasons of "Treatment After Pollution" and its resolved ways
作 者：
張燕專 張倩 張洪
作者單位：
張燕,張洪(南京大學屬,城市與資源學系,江蘇,南京,210093)
張倩(北京大學,環境科學中心,北京,100087)
刊 名：
電力環境保護
英文刊名：
ELECTRIC POWER ENVIRONMENTAL PROTECTION
年，卷(期)：
2002 18(2)
分類號：
X506
關鍵詞：
先污染後治理 技術分離 改善管理
⑤ 請幫我翻譯"深圳市環境治理問題的政府對策"題目為英文
深圳市環境治理問題的政府對策
The Government's Approaches to Solving the Environmental Problems in Shenzhen City
⑥ 怎麼翻譯'環境監測與治理'
環境監測與治理
Enviromental monitoring and control
⑦ 「整治」英語怎麼說
什麼「repair」?
這不是扯淡嗎？
你看看專業文獻，害蟲整治，植病整治，環境整治........，哪個最專業的英文SCI文章不是使用manage?你是相信上面詞典上給你大段粘貼的還是相信一個人的翻譯？
我說manage最合適就是最合適，聽不聽在你，我回頭一次就喪失了回答其他問題的機會，我和萍mm本周比賽。
我只回頭修改一次，OVER！
........................修改線......................
mangement 即可
renovate也行
⑧ 環境整治 英文怎麼寫
「整治」 就是 「整頓與治理」 或者 「恢復原樣」，可以翻譯如下：
renovation and improvement of the environment
rectification and administration of the environment
⑨ 關於環境保護的英語作文 帶翻譯
Through the ages, the earth mother milk with sweet nurtured a countless generations. The original she was the XiaoBei decorated lovely. But, now human to its own interests, tortured her eyes out. There is only one earth; And the earth is facing serious environmental crisis. "Saving the earth" has become the world's strongest voice. The deterioration of the environment around, I feel heartache, I think: as the future successors of teenagers, if don't understand the gravity of the environmental problems, ignoring the laws and regulations concerning environmental protection, not to strengthen environmental protection consciousness, our lives will be destroyed in his hands, and god will make serious punishment for us. Therefore I determined to start from me good care environment, protect our homes, the survival of a environmental protection guard. In just the past year, I actively participate in school activities for planting trees, leading us six (2) squadron of the class cadre created the "green angel" plant green armor, encourage players green groups on campus adoption a young trees, use after school time for it to dress for its towering trees, grow and lay the foundation. In the school organization "let the earth vibrant" signature activity, I solemnly in signing their names above, and wrote his determination and expectations for environmental protection, the vision of the future. I actively participate in school in the world environment day, serious prize held consulting, collect got all kinds of material, to make social investigation, writing about environmental management idea articles, I often go to school organization environmental lecture, watch the footage of environmental protection, actively contributing to environmental protection knowledge interlocution survey, fill in every item questions. I participated in the "red scarf plant green protect green team" website construction, in the above picture released a lot of environmental protection and environmental protection knowledge, as well as about environmental protection all aspects of legal knowledge in environmental protection in China, developing tendency, the situation of environmental protection in countries around the world; Every month I have used the Internet, newspapers, find some latest different projects and plate "environmental information" to tell everybody; Also making some XuanChuanBan regularly to promote environmental protection knowledge and life in environmental sense. Improve everyone's environmental protection consciousness; Calls for students from different aspects to love his home, start from around things, and for the environment around dedicated an own strength! I actively mobilize people around him come according to law, protect and construction human common is also the only home, in order to promote the sustainable development of economy and society for human civilization to make the contribution. I also jointly sponsored students and "raise a potted flower, adopted a tree, sparing the every piece of green space, let us surrounded by green" and "with a small plastic bags don't use foam lunch box and disposable chopsticks, let us from white pollution" initiative. Let us down convenience bag, took food basket, let us common to a wonderful green tomorrow, to glory, the bright future!古往今來，地球媽媽用甘甜的乳汁哺育了無數代子孫。原來的她被小輩們裝飾得楚楚動人。可是，現在人類為了自身的利益，將她折磨得天昏地暗。人類只有一個地球；而地球正面臨著嚴峻的環境危機。「救救地球」已成為世界各國人民最強烈的呼聲。
我為周圍環境的惡化而感到心痛，我想：作為未來接班人的青少年，如果不了解環境問題的嚴重性，無視有關環境保護的法律法規，不去增強環境保護意識，我們的生命將毀在自己的手中，老天將對我們作出嚴厲的懲罰。為此我下定決心要從我做起愛護環境，保護我們這個賴以生存的家園，做一個保護環境的衛士。
在剛過去的一年中，我積極參加學校開展的植樹活動，帶領我們六（2）中隊的班幹部創立了「綠色天使」植綠護綠小組，鼓勵隊員們在校園里認養了一棵小樹苗，利用課余時間給它梳妝打扮，為它長成參天大樹打下了基礎。在學校組織的「讓地球充滿生機」的簽字活動中，我鄭重地在上面簽下自己的名字，並寫下了自己對環保的決心和期望，對美好未來的憧憬。我積極參加學校在世界環境日舉行的有獎徵稿，認真查閱、收集各類資料，進行社會調查，撰寫有關環境治理設想方面的文章，我經常去參加學校組織的環保講座，觀看環保方面的錄相帶，積極參預環保知識問答調查活動，認真填寫每一項提問。我參與了「紅領巾植綠護綠隊」的網站建設，在上面發布大量的環保圖片和環保知識，以及關於環保的各方面的法律知識，我國在環保方面發展動向、世界各國的環境保護情況；每個月我都利用網路、報紙，查找一些最新的不同的專題和板塊「環保資訊」來告訴大家；還定期製作一些宣傳板來宣傳環保知識和生活中的環保常識。提高了大家的環保意識；號召同學們從不同的方面來關愛自己的家園，從身邊的小事做起，為周圍的環境奉獻自己的一份力量!我積極動員身邊的人一起來依法保護和建設人類共有的同樣也是僅有的家園，為促進經濟和社會的可持續發展，為人類的文明做出貢獻。我還和同學們共同發起「養一盆花，認養一棵樹、愛惜每一片綠地，讓我們周圍充滿綠色」和「小用塑料袋不使用泡沫飯盒和一次性筷子，讓我們遠離白色污染」的倡議。讓我們放下方便袋，拿起菜籃子，讓我們共同走向美好的綠色的明天，走向輝煌、燦爛的未來!