日語宣傳語

❶ 宣傳語翻譯成日文~！

首先，這些宣傳語直譯成日文看著會很可笑的……因為完全不符合日文的語言習慣版。
其次，類似「金鑰權匙」什麼的……其實在漢語中都覺得有點兒可笑了……
最後，想要正常意譯，可不是日文水準過得去就行了……

1心を美しく、言葉遣いを丁寧に、振る舞いを奧ゆかしく、環境を守れ。

嗯，順手譯了第一條，感覺還是不對。說穿了前後根本不搭，尤其是最後一句——話說這些東西的主謂賓關系是怎麼整的？做成標語、口號等感覺的話，恐怕只會惹人笑。但好歹我翻譯的意思還是通順的。

提醒樓主注意辨別——我完全想不出樓主怎麼去辨別……如果是工作需要，奉勸樓主，不要在網路知道上找答案了，老老實實去大學里找個教日語的，至少教授級別，否則，樓主拿到的翻譯，都會鬧笑話。

❷ 日語協會宣傳語

你想感受的刺激嗎？你想領略日語的奧妙嗎？你想展示你的動漫與日語方面的風采嗎？星期五晚上7點半北二35號401約定你。

❸ 日語廣告語

です、ます體も使いますが、～だ、～である、もまた使用します。
あまり版「ございます」は權使いません。
広告の修辭法としては、いろいろな表現を試みます。どれが間違いというわけではなく、クライアントの要求に合った適切な表現が大切です。

なぜ、私が斷定的に返答するのか、それは実際に日本で広告コピーを書いてきた実績があるからです。コピーライティングでの受賞経験もあります。

❹ 宣傳口號用日語怎麼說

宣伝スローガン
或者是
広告スローガン

❺ 日語足球俱樂部宣傳語

皇家馬德里，レアル?マドリード（Real Madrid Club de Fútbol）
巴塞羅那，；FCバルセロナ/バルセロナ
曼聯，マンチェスター?ユナイテッドFC、ユナイテッド（United）、マンU（ManU）、マン?ユナイテッド（Man United）

切爾西，チェルシーFCチェルシー?フットボール?クラブ（英: Chelsea Football Club
阿森納，アーセナルFC、 アーセナル?フットボールクラブ（Arsenal Football Club)
利物浦；リヴァプールFC (Liverpool Football Club)
AC米蘭，ACミラン
國際米蘭，インテルナツィオナーレ?ミラノ（Football Club Internazionale Milano
インテル、インテル?ミラノ、インター?ミラン
尤文圖斯，ユヴェントスFC
ユヴェントス?フットボール?クラブ(Juventus Football Club s.p.a)
羅馬；ローマ
拜仁慕尼黑；バイエルン?ミュンヘン
巴西聖保羅，サンパウロ
阿根廷拉普拉塔大學生，エストゥディアンテス
阿根廷博卡青年，ボカ?ジュニアーズ（Club Atlético Boca Juniors）
墨西哥瓜達拉哈拉グアダラハラ
阿根廷河床リバープレート

❻ 日文廣告語

p&g 「現在、そして未來の、すべての人々により良い暮らしを」
docomo 手のひらに、明日を內のせて
豐田 新しいトヨ容タが走り始めます（20年前）
可口可樂 Live Positively -世界をプラスにまわそう
資生堂 一瞬も、一生も、美しく SHISEIDO

❼ 宣傳語用日語怎麼說

1.キャッチコピー/キャッチフレーズ(Catchphrase):商品,影片,文學作品等的"一句話廣告"
2.スローガン(Slogan):表現企業或團體的理念,運動等目的的"宣傳標語"

❽ 日語社宣傳稿怎麼寫啊

日語學社 目錄 一、 社團簡介 二、 活動簡介 （） 「みんなの日本語」學習班 （2）日語角 （3）其他活動（日本文化初體驗講座、日本知識對抗賽、創意配 音大賽、社內趣味運動賽、桜の映畫、年終總結暨社內聯誼 活動） 三、 本學期社團大事記 四、 各部門本學期工作總結 （1） 秘書部 （2） 宣傳部 （3） 財務部 （4） 學習部 （5） 口語部 （6） 聯絡部 （7） 組織部 五、 社長本學期總結 六、 學期工作計劃 學習日語，掌握日語，運用日語；走進文化，了解文化 大學日語學社 一、 社團簡介 大學日語學社成立於2012年X月X日，是一家在大學社團 管理委員會指導下獨立開展活動的日語學習類社團。學社以「學習日 學習日 語，掌握日語，運用日語；走近文化，了解文化」為宗旨，通過開展 掌握日語，運用日語；走近文化，了解文化 日語學習講座及舉辦相關文化活動,為社員提供一個學習日語、了解 日本文化的平台，以求在共同學習、相互交流中，共進步、同發展。 目前學社各項制度已經逐步完善， 形成了以社團理事會為核心的並設 有秘書處、學習部、口語部、宣傳部、財務部、聯絡部、組織部、技 術部的組織管理體系。經過第一屆全體社員的共同努力，學社現在運 作良好並逐步表現出新社團的活力和煥發出新社團的朝氣蓬勃， 形成 了「積極、參與、和諧、共進」的社團氛圍。學社在2010年開展了一 積極、參與、和諧、共進 積極 系列具有本學社特色的活動，如"みんなの日本語"學習班 日語角、 みんなの日本語 學習班、日語角 みんなの日本語 學習班 日語角 中日學生交流會、動漫設計大賽、猜動漫食壽司、外語歌曲大賽 看 中日學生交流會 動漫設計大賽、猜動漫食壽司、外語歌曲大賽、看 動漫設計大賽 電影學日語等。 電影學日語 其中，在志願服務首屆日本文化節的過程中，日語學社的志 願服務工作得到了活動主辦方的一致認可。 駐上海日本國領事館德增 香副領事為日語學社題詞 「大學日語學社の皆様、 若い皆さんのパワーで日中 友好をどんどん盛り上げて ください！！」。 辛苦寫的 望採納這個問題是我上次回答過的 提問的也是你吧

❾ 請問你有日語廣告語嗎

でも、80年代、ご存知かもしれませんが、トヨタの「車到山前必有路、有路必有豊田車（車が山のふもとに到れば必ず道がある。道があれば必ずトヨタの車があるとの意）」というのがありました。 求採納 親！

❿ 日文的一些祝福語

1、祝你 萬事如意。——すべてに順調でありますように。

2、祝你 身體健康專。——ご健康を。

3、謹祝 貴體安屬康。——ご健康を祝して。

4、順祝 安康。——やすらかに。

5、祝你 進步。——前進を祝して。

6、祝 學習進步。——學業の進歩を。

7、祝你 取得更大成績。——ご立派な成果を。

8、祝你 工作順利。——仕事が順調に行きますように。

9、祝 順利。——順調なことを。

10、謹祝 安好。——ご平安を。

11、祝你 幸福。——ご多幸を。

12、祝你 愉快。——ご機嫌よろしゅう。

13、此致 敬禮。——敬具。

14、順致 敬意。——敬意を表して。

15、順祝 闔家平安。——ご一同の平安を。