處分英文

⑴ XX 被開除/辭退了。 英語怎麼說

XX被開除/辭退的英語表達是：XX was fired/dismissed.

例句：ThelastIheard,he was fired/dismissed.

表達自己被開除時，用I got/was fired.

例句：And oneday, I was/got fired.

句子使用了被版動語態，所以動詞要變形為權過去分詞， fired是fire的過去分詞，dismissed是dismiss的過去分詞,got 是get的過去分詞。

(1)處分英文擴展閱讀：

被開除的片語還有：

1、get the axe.

釋義：被解僱。

例句：I can't believe that I got the axe.

2、be removed from company.

釋義：被公司除名。

例句：I am sorry to tell you that you has been removed from company.

3、get the boot.

釋義：被解僱；被拋棄。

例句：You must hard work,if you won't get the boot.

⑵ 違紀處分通知信 英文怎麼寫

a disciplinary letter
a letter of reprimand
美國的警察或是教師工作出錯,會收到上司的的違紀處分信,信給本人看過之後會被放到當事人的檔案里.

⑶ 黨紀處分條例英語版

第十條 對黨員的紀律處分種類：
（一）警告；
（二）嚴重警告；
（三）撤銷黨內職務；
（四）留黨察看；
（五）開除黨籍。
第十一條 對嚴重違犯黨紀的黨組織的紀律處理措施：
（一）改組；
（二）解散

⑷ 處分英語單詞過去式

blamed或者punished

⑸ 你被學校處分譯成英語

您好，翻譯為 You are .punished by the school
希望幫助您

⑹ 如果你不遵守,你就會受處分英文

如果你不遵守,你就會受處分
If you don't follow it, you will be punished.

如果你不遵守,你就會受處分
If you don't follow it, you will be punished.

⑺ 受刑事處分用英語怎麼翻譯

receive criminal sanction

⑻ 「處分」用英語單詞是

take disciplinary action against
punish;
punishment

希望能對你有幫助~~

⑼ 「處分，記過，警告，嚴重警告，留校察看，開除」用英語怎麼說

處分
to take disciplinary action against;to punish

記過
to record a demerit

警告
to give a warning

嚴重警告
serious warning;severe reprimand;severe warning

嚴重警告處分
stern disciplinary warning

留校察看
be kept in school but placed under surveillance

留校察看處分
disciplinary probation

開除
decapitate;kick out;disemploy;drum out;fire out

被開除
get the sack

開除學籍
to expel from school

⑽ 違紀處分 英語

violation penalty