當前位置:首頁 » 公共衛生 » 衛生間日語

衛生間日語

發布時間: 2021-03-15 14:08:43

『壹』 日語我想去洗手間怎麼說

トイレに行ってきます

釋義:我去一下洗手間。

語法:「風呂場」という意味で、一般的にはトイレが付いていて、英式英語で使われることが多いです。は名詞を數えることができますが、文の中では主語や目的語として使えます。

例句:

草花茶や溫かい牛乳を一杯飲むと、夜にトイレに行くと飲み物を飲まないでください。

杯花草茶或者一杯溫的牛奶令人舒緩的,會讓你晚上去洗手間的話就不要喝東西了。

(1)衛生間日語擴展閱讀


近義詞:トイレに行ってよろしいですか

釋義:我可以去洗手間么。

語法:「トイレ、トイレ」という意味です。「水洗トイレ、便器」ともいいます。名詞を數えることができます。また、「洗漱、裝束」としても解釈でき、多くの名詞として用いられ、具體的な洗面時やその間に形容詞の修飾がある場合には、冠詞の修飾が加えられます。「婦人服」として解釈できます。

例句:

陸凡がトイレに行こうとした時、三人の學生が突然教室に入ってきました。

就在陸凡准備去洗手間的時候,三名一身標奇立異打扮的學生突然走進了課室。

『貳』 日本把衛生間或廁所怎麼說

お手洗い、御手洗。
由於「御手洗」和「お手洗い」的寫法很相近,所以對日本以及對日語了解不多的人可能會認為這兩者是同一個東西。

其他地方諸如家裡或者公園之類的洗手處是不能叫做御手洗的。御手洗並不具備廁所功能。也會直接把神社寺廟附近流過的小河當做供遊客洗手的地方,叫做「御手洗川」。京都下鴨神社的御手洗川很有名。
而「お手洗い」讀作otearai,這才是廁所的意思。有時候會省略掉後面的い寫作「お手洗」。
雖然廁所在日語中也可以寫作「御手洗」,但是在日常中並不常用,尤其在神社寺廟是絕對不會這樣寫的,為的是和洗手處有所區別。而且洗手處一般都是露天的不會有四面封閉的房子,旅遊的時候見到也不會廁所弄混的。

『叄』 中文廁所翻成日語譯音怎麼說

廁所在日文里叫做トイレ。
廁所泛指由人類建造專供人類(或其他特指生物,如家畜)進行生理排泄和放置(處理)排泄物的地方。 人類使用的廁所大多有男廁女廁之分,不過隨著科技的發展,男女共用的廁所,也問世了。廁所的名稱有很多,有的地方叫窖,有的叫茅房,文雅一點的叫洗手間、盥洗室。潮汕地區則延續唐朝時的叫法稱之為「東司」或者「東廝」。廁所也有外文名字,有叫Toilet,有叫Men'room的。上廁所也有很多種叫法,古代叫更衣,後來叫解手,現代在口語里叫方便,書面語里叫如廁,也可以叫出恭或上洗手間。通俗的叫大便小便,文雅的叫洗手。西方人把上廁所說成是摘花,日本男人在野外方便叫打獵。
台北,很多廁所的指示牌上寫著「化妝室」。台灣把廁所稱為「化妝室」,源於日本。在日本,經常見到廁所的指示牌上寫著「化妝室」。這小小的細節,反映出日本統治台灣五十年所留下的深刻影響。不過,在台灣的機場或者火車站,指示牌上沒有寫「化妝室」,而是按照國際常規寫作「廁所」或者「盥洗室」。
在日本,為什麼會把廁所叫做「化妝室」呢?那是因為日本的許多廁所里都有洗臉盆、鏡子,進入廁所之後,可以整理一下自己的衣衫,梳理一下頭發,女士還可以搽一下粉、抹一下口紅。日本人非常愛干凈,養成一進屋就換拖鞋的習慣。在日本,一進客房就要換拖鞋,而進客房的廁所時還要再換另一雙拖鞋,那雙拖鞋上寫著「御手洗用」,意即廁所間專用。
日本賓館的抽水馬桶非常考究:馬桶坐圈是用電預熱的。大便之後,可以摁動馬桶右側的電鈕,便有一股細小而壓力頗大的溫水水柱噴了出來,把便處沖洗得乾乾凈凈。這水柱的壓力大小、水溫高低都可以調節。連公共廁所里也是這樣的馬桶,只是馬桶坐圈沒有用電預熱而已。
在美國,總是把廁所稱為「休息室」(restroom)。美國人所說的「休息室」,跟日本人所說的「化妝室」,有著異曲同工之妙。干凈、寬敞。而且免費提供洗手液和手紙。有的還免費提供鋪在馬桶圈上的紙圈。
廁所的入口處,通常用「MEN」(男)和「WOMEN」(女)來區別性別。在日本,有的廁所則以「紳士」和「婦人」區別男女。在法國的廁所,則風趣地以艾菲爾鐵塔的圖像和凱旋門的圖像分別表示男性與女性。最奇特的是,在海南島瓊海市的「紅色娘子軍紀念園」,那裡廁所區別男女的標志,居然是手持短槍的男戰士與女戰士圖像。
在澳大利亞的公共廁所里,發現掛了一個黃色的鐵盒子,專門收集注射毒品的針筒。據說,這是因為澳大利亞充分尊重人權,其中甚至包括吸毒的權利。一旦吸毒者犯了毒癮,可以到公共廁所里注射毒品,注射完了,就把注射器扔進黃色的鐵盒子。
世界上形形色色的廁所,折射了形形色色的觀念和文化,形成了不同的「廁所文化」。世界上居然有一個專門的「WorldToiletOrganiza-tion」———「世界廁所協會」。這個協會在各國從事廁所以及廁所文化的研究。其實,改善世界各國的廁所環境,也是一個關系民生的重要問題,值得加以研究和探討。正因為這樣,「世界廁所協會」在世界各國設立分會,各分會設立主席。「世界廁所協會」每年還舉行年會,組織各會員國互相參觀,以改善和提高各國的廁所設備與環境。
希望我能幫助你解疑釋惑。

『肆』 日語中有哪些詞可以表達「廁所」

廁所的日語為:ふじょうば

『伍』 日語廁所怎麼說《最好是中文》

您好!
日語的廁所是:「便所 【べんじょ】 【bennjo】」 或 「トイレ【といれ】 【toire】」.
中文近似諧音:便所 —— 白嗯交
トイレ —— 吐唉賴

若有幫助,望您採納,謝謝您的支持!

『陸』 日語有哪些詞可以是廁所的意思。

日本街頭的公共廁所稱作「公眾便所(こうしゅうべんじょ)」。其實,在日本街頭,要想找到公共廁所是很難的,這一點與中國的城市街頭截然相反。那麼在日本街頭行走時突然要「方便」一下,應該如何解決?答案是這樣的:通常,可以到車站以及周圍百貨商場的廁所裡面解決,還可以到附近咖啡店、彈子房等的廁所裡面解決。所以,「公眾便所(こうしゅうべんじょ)」這樣的標識,在日本是比較少見的。一般來說,「便所(べんじょ)」」的稱謂在日本是比較多的。

另一種常見的說法,把廁所稱為「化粧室(けしょうしつ)」,應該是日本「城市化」過程中把廁所功能擴大化的一種表現,也是社會文明程度提高的一種標志。

與此類似,日本人還把廁所叫做「洗面所(せんめんじょ)」。上廁所明明是用下半身解決問題,日本人卻偏偏把這里叫做「洗面所」,也真是醉了呀~

在日本,廁所還被稱為「御手洗(おてあらい)」。望文生義,日本人應該是早早就意識到廁所不單單是一個排泄的地方了。說點題外話,「御手洗」在日本不僅僅是一個廁所的稱謂,還是一個姓氏,已離任的日本經團聯會長的名字就叫「御手洗富士夫」。與此類似說法是「手洗い屋(てあらいや)」,也是廁所的又一種稱謂。

在日本,廁所也有一種洋的稱謂——「W·C」。這是英文的縮寫,也是現在日本廁所比較普遍的稱謂。有趣的是,早稻田大學的簡稱也是「W·C」,所以,也有人把早稻田大學戲稱為「廁所大學」。當然,這只是笑話,因為早稻田大學是日本著名的私立「雙雄」之一,也是產生多位日本首相的學府。

日本的許多地方,廁所就用片假名「トイレ」來表示,這個稱謂來源於英語「toilet」。

日本的廁所稱謂遠遠不止這些。在日本的寺院裡面,還有被稱為「東司(とうす)」的廁所。據說,「東司」出於古代漢語,在古代漢語的口語中使用。到現在,中國潮州、萍鄉等地方都用方言把廁所叫做「東司」。

還有一些演繹茶道的地方,把廁所稱為「雪隠(せっちん)」。據說,這是一個佛教用語。傳說中國宋代著名高僧竇明覺禪師曾在靈隱寺打掃廁所,福州的雪峰義存禪師也因為在廁所掃除大徹大悟,所以才有「雪隱」之稱。

把上述稱謂歸納起來,可以看到日本廁所稱謂真的可以說是五花八門,至少有十幾種說法。為什麼看似貧乏的日語中能夠有如此豐富的廁所稱謂,這與日本重視廁所文化、是廁所學的發源地有一定關系,感興趣的朋友也可以好好了解一下喲~

『柒』 「洗手間」日文怎麼寫

就寫成「お手洗い」(平假名:おてあらい,羅馬字:o te a ra i 讀作:o te a la i)

『捌』 日語廁所什麼說

1)トイレ 是指衛生間的意思 現在廣泛被常用的.
2)便所(べんじょ) 是指廁所,在外面的,獨立的那種.
3)手洗い (てあらい)是指洗手間的意思,其意思主要強調水房 的意思但也包含衛生間.

『玖』 去衛生間日語怎麼說,漢語諧音

托一列
哦忒啊啦一

熱點內容
影視轉載限制分鍾 發布:2024-08-19 09:13:14 瀏覽:319
韓國電影傷口上紋身找心裡輔導 發布:2024-08-19 09:07:27 瀏覽:156
韓國電影集合3小時 發布:2024-08-19 08:36:11 瀏覽:783
有母乳場景的電影 發布:2024-08-19 08:32:55 瀏覽:451
我准備再看一場電影英語 發布:2024-08-19 08:14:08 瀏覽:996
奧迪a8電影叫什麼三個女救人 發布:2024-08-19 07:56:14 瀏覽:513
邱淑芬風月片全部 發布:2024-08-19 07:53:22 瀏覽:341
善良媽媽的朋友李采潭 發布:2024-08-19 07:33:09 瀏覽:760
哪裡還可以看查理九世 發布:2024-08-19 07:29:07 瀏覽:143
看電影需要多少幀數 發布:2024-08-19 07:23:14 瀏覽:121