當前位置:首頁 » 公共衛生 » 公共廁所的英文

公共廁所的英文

發布時間: 2021-02-17 09:33:33

❶ wc(廁所)是什麼的英文縮寫為什麼toilet要縮寫成wc

你知道W.C.(廁所)是怎麼來的嗎?很早以前,廁所Toilet里都有水箱water closet, 人們一提到water closet就想到了toilet,因此water closet就成了toilet的代名詞。後來為了方便,人們就用water closet的開頭字母W.C.來代替toilet。
但wc是一種很粗俗的表達方式(相當於中國鄉村常在廁所中標「大便處」「小便處」),是英美等國一二百年前使用的,現在一般不用WC,而使用TOILET等較文雅的詞。在中國傳入多年,許多中國人都知道WC是公共廁所的英文簡稱,但實際上此縮寫在英文國家根本就不使用。取而代之的是Toilet 或者其他單詞,所以真正講英文的人到了中國卻不知道此縮寫代表什麼意思。 在美國,絕對沒有人使用這個縮寫的。一般稱為,Restroom 或者 Bathroom,有些地方也用 Washroom。在中國用 WC 來代表廁所,可以說是中式英語的一種變異。因此建議中國人,在中國,用中文,這樣就可以避免這種不倫不類的現象發生了。
WC詞義本身與Toilet區別不大,但是從修辭上說,前者給人的印象是簡陋、不太衛生,而後者非但有潔凈、舒適的感覺,而且還可以在裡面梳妝打扮。Toilet這個詞來源於法語,就連法語「香水」一詞(l』eautoilet)也和Toilet有關,可見還是很有高雅的感覺。文雅的翻法把Toilet譯作「公共洗手間」。
W.C.一詞是water-closet的縮寫,其中closet一字本作「小室」解。《二十世紀辭典》對water-closet的解釋是:一間用作儲藏的小室,「排出物」是用水沖走的。WC的意思易明,所以曾被廣泛採用。但是由於人人皆知WC所指為何,因此有些人認為不雅,便以其他較含蓄的字眼來替代,如lavatory,restroom,bathroom,toiletpowder-room等字,都可以用來指廁所。在一般公眾場所,廁所向例以性別區分,男用的多寫上men,或gent』s,女用的則寫上women或ladies『。是以在外國人口中,WC一詞基本已消失;但在很多以英語為基礎外語的地方卻還保留著,因為易於上口,一聽之後便不會忘記,這可以算是語言上的一種特色。
WC不僅有上述含義,還有漢語拼音中「王朝」的意思,WC是「王朝」的拼音的縮寫。由此看來,它並不完全是一句臟話。

❷ 公共廁所 英語 公共廁所英語怎麼讀

公共廁所的英語:public restroom 讀法英 [ˈpʌblɪk ˈrestruːm] 美 [ˈpʌblɪk ˈrestruːm]

public 讀法 英['pʌblɪk]美['pʌblɪk]

1、adj. 公眾的;政府的;公用的;公立的

2、n. 公眾;社會;公共場所

短語:

1、public opinion民意;公眾輿論

2、public service公共服務,公益服務;公用設施

3、public interest公共利益

4、general public公眾

5、public policy國家政策

(2)公共廁所的英文擴展閱讀

詞語用法:

1、public用作名詞時表示「公眾,民眾」,是集合名詞,常與定冠詞the連用,有時也可加不定冠詞,但一般不指具體的人,沒有復數形式,與之連用的謂語動詞或代詞依側重點不同可用單數形式或復數形式(視為整體時謂語動詞用單數形式,指某些群眾時謂語動詞用復數形式),但在美式英語中只能用單數形式。

2、public可指某一方面的或某一部分的「大眾」「群眾」,尤指對某項活動有著共同興趣的一批人,作此解時,public前可以加不定冠詞,謂語動詞一般用單數形式。

3、public前可以有名詞所有格、物主代詞等,可以用its或their等指代,譯作「他們」。

詞彙搭配:

1、public opinion 輿論

2、public opinion poll 民意測驗

3、public relations 公共關系

4、public school 公立學校

5、public servant 公務員,公僕

❸ wc(廁所)是什麼的英文縮寫為什麼toilet要縮寫成wc

wc(廁所)是「water closet」的英文縮寫。

很早以前,廁所Toilet里都有水箱water closet, 人們一提到版water closet就想到了toilet,因此權water closet就成了toilet的代名詞。後來為了方便,人們就用water closet的開頭字母W.C.來代替toilet。

❹ 廁所的英語是什麼

廁所的英語:toilet 英[ˈtɔɪlət]美[ˈtɔɪlɪt]

釋義:n.廁所,洗手間;馬桶;梳妝,打扮 v.(給…)梳妝,打扮

WC的全稱 :water closet英[ˌdʌbəljuːˈsiː]

abbr. (= water closet) 廁所 ;wc也是廁所的一種表示方法

一般家庭里的廁所用toilet就可以表示

例句:

1、I want to borrow your toilet.

想借用下你家的洗手間

2、The economists took it and went to the othertoilet.

經濟學家拿走了票,然後去了另一個衛生間。

(4)公共廁所的英文擴展閱讀:

同義詞lavatory的用法

英 [ˈlævətri] 美 [ˈlævətɔ:ri]

n.

廁所;盥洗室;<宗>洗禮盆

復數: lavatories

記憶技巧:lav 洗,沖洗 + atory 場所,地點 → 沖洗的地方 → 洗手間

noun

【不規則形式】 pl. -ies

(old-fashioned or formal)

(especially BrE) 抽水馬桶;廁所;衛生間;洗手間;盥洗室

a toilet, or a room with a toilet in it

There's a bathroom and a lavatory upstairs.

樓上有浴室和衛生間。

❺ 公共衛生間的英文單詞怎麼寫

公共衛生間 The public toilet

❻ 為什麼廁所簡稱:WC.難道是英文縮寫

wc是Water Closet的簡稱,是英文縮寫。

廁所Toilet里都有水箱water closet,人們一提到water closet就想到了toilet,因此water closet就成了toilet的代名詞。後來為了方便,人們就用water closet的開頭字母W.C.來代替toilet。

在中國傳入多年,許多中國人都知道WC是公共廁所的英文簡稱,但實際上此縮寫在英文國家根本就不使用。取而代之的是Toilet 或者其他單詞,所以真正講英文的人到了中國卻不知道此縮寫代表什麼意思。

(6)公共廁所的英文擴展閱讀

WC詞義本身與Toilet區別不大,但是從修辭上說,前者給人的印象是簡陋、不太衛生,而後者非但有潔凈、舒適的感覺,而且還可以在裡面梳妝打扮。Toilet這個詞來源於法語toilette,就法語「香水」一詞(l』eau toilette)也和Toilet有關,可見還是很有高雅的感覺。文雅的翻法把Toilet譯作「公共洗手間」。

WC的叫法在南美國家、法國、德國、荷蘭、瑞士等國仍在使用。

在英語中表達廁所的一般說法有:

1、restroom,bathroom,這是美國人常用的說法;

2、lavatory,英國人喜歡用,美國人則把火車或飛機上的廁所稱為lavatory;

3、W.C.這是water closet(抽水桶)的縮略語,原意是盥洗室,西方國家不再使用,中國因方便廣泛使用。

❼ 廁所的英文怎麼讀

廁所的英文:toilet

讀音:英['tɔɪlət]美['tɔɪlət]

n.廁所;盥洗室;衛生間

詞彙搭配:

1、flash a toilet 沖廁所

2、go to the toilet 上廁所

3、public toilet 公共廁所

4、pay toilet 收費廁所

常見句型:

1、This is a pay toilet.

這是一個收費廁所。

2、Yeah, I accidentally dropped my phone in thetoilet.

是的,我不小心將手機掉到馬桶里了.

3、Herealizedthebookin thetoiletwas somethingspecial, matchingthebindingof the work in thepicture.

他發現放在廁所里的書和照片中書本的封皮一樣,才知道這本書很特別。

4、Where is the ladies' toilet?

女廁所在那裡?

5、Helen, why do you keep flushing thetoilet? What's wrong?

海倫,為什麼你一直在沖洗廁所,出什麼事了嗎?

(7)公共廁所的英文擴展閱讀:

詞源解說

直接源自中古法語的toilette,意為布。

詞語用法

n. (名詞)

1、toilet指「廁所,洗手間」,也可指「抽水馬桶,便池」,是可數名詞。

2、toilet還可作「洗漱,打扮」解,多用作不可數名詞,指一次具體的洗漱時或其間有形容詞修飾時,可加不定冠詞修飾。

3、toilet引申可作「女士服裝」解。

❽ 公廁的英文怎麼讀

toilet復英 ['tɔɪlət] 美 ['tɔɪlət]

釋義:n. 廁所制;盥洗室;衛生間

雙解釋義:n. (名詞)

廁所,洗手間 a room containing a toilet

洗漱,打扮 the act of washing and dressing oneself

例句

❾ 收集10條英語的小標識,如wc公共廁所

VIP = very improtant person重要抄人物
ATM 提款機
INT (international)國際的
FBI(feberal bureau of investigation)美國聯邦調查局
IT =Information Technology 信息技術
UFO 不名飛行物:Unidentified Flying Object
WWW 萬維網:World Wide Web
VCD 激光視盤:Video Compact Disc
GPS 全球定位系統:Global Positioning System
CEO(Chief Executive Officer),即
首席執行官

❿ 廁所用英語怎麼說

廁所有以下方面解釋

一、基本解釋 廁所:lavatory;

二、新英漢大辭典 廁所lavatory; washroom; water closet (WC); toilet; latrine;

三、漢語詞典 廁所:供人大小便的地方。

四、專業釋義

1.土木建築工程 toilet 、lavatory

2.醫葯科學 toilet

3.經濟學 restroom

4.交通運輸工程 water closet

(10)公共廁所的英文擴展閱讀

有關廁所英語造句:

①Toilet is the window to create a civilized city。廁所是創建文明城市的窗口。

②The purpose of the toilet is to solve our defecation problem。廁所的用處是解決我們的排便問題。

熱點內容
影視轉載限制分鍾 發布:2024-08-19 09:13:14 瀏覽:319
韓國電影傷口上紋身找心裡輔導 發布:2024-08-19 09:07:27 瀏覽:156
韓國電影集合3小時 發布:2024-08-19 08:36:11 瀏覽:783
有母乳場景的電影 發布:2024-08-19 08:32:55 瀏覽:451
我准備再看一場電影英語 發布:2024-08-19 08:14:08 瀏覽:996
奧迪a8電影叫什麼三個女救人 發布:2024-08-19 07:56:14 瀏覽:513
邱淑芬風月片全部 發布:2024-08-19 07:53:22 瀏覽:341
善良媽媽的朋友李采潭 發布:2024-08-19 07:33:09 瀏覽:760
哪裡還可以看查理九世 發布:2024-08-19 07:29:07 瀏覽:143
看電影需要多少幀數 發布:2024-08-19 07:23:14 瀏覽:121