被污染漢譯英

Ⅰ 給環境造成了很大的污染用英文怎樣翻譯

cause tremendous pollution to enviroment.

Ⅱ 請專業人士漢譯英(關於水污染)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝相信你的眼光＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

1、採用抽樣調查方法，在流域的上中下游分別選取九個點取水樣。聘請專家用模糊綜合評價法對各點的水質情況做出綜合評價。評價選用國家制定的污水綜合排放標准。
Adopting a method of sampling, choose nine points in upper,middle and lower reaches respectively to get water samples. Engage expert to comprehensively evaluate water quality of the each point via a method of vague comprehensive evaluation. The evaluation is complied with national stipulation about comprehensive discharge standard of sewage.

2、對直接排入河道的工業污水來源採取追蹤調查的方法，尋找主要污染源。
To carry out a method of tracing and investigation against the instrial sewage directly discharged into rivers so as to search the main pollutive source.

3、調查國家關於河水污染治理相關政策和措施並對有效性時行評價。
To investigate national policy and measures related to the river pollution control and evaluate its effectiveness.

4、估算污水對生態環境破壞和農業生產所造成的損失。
To estimate the destruction against ecological environment and the loss against agricultural proction brought by sewage.

5、用統計分析的方法描繪河水水質近50年的變化趨勢。
To use a method of statistical analysis to describe the trend of river water quality change in recent 50 years.

本方案有助於政府部門制定相關的治理政策，並為流域的綜合治理提出有益的建議，建議的實施可以改善流域的生態環境並提高人民的生活質量。
The scheme is helpful for the government to stipulate related governance policy, as well as bring forward some useful suggestions to the comprehensive governance of the river basin, and the implementation of these suggestions can improve ecological environment of the river basin plus enhance the quality of people's life.

Ⅲ 你知道每年造成的環境污染有多嚴重嗎(漢譯英)

Do you know how severe The pollution is annually

Ⅳ 關於環境污染的英語作文帶翻譯

Pollution
As
the
world
is
getting
more
densely
populated,
pollution
presents
a
severe
problem.
More
people
make
more
waste.
All
this
waste
is
polluting
our
surroundings.
Pollution
has
a
bad
influence
on
our
life.
The
air
is
pollnted
by
the
smoke
and
fog
coming
out
of
the
factory
chimneys.
Plants
die
for
want
of
fresh
air.
The
river
is
polluted
and
the
fish
are
unfit
to
live.
There
is
noise
pollution
made
by
cars
and
factories,
etc,
which
hurts
the
ear.
It
is
high
time
we
did
something
about
pollution.
I
suggest
more
trees
be
planted
to
keep
the
air
fresh.
We
should
purify
the
water
and
make
use
of
the
wastes
and
turn
harm
into
good.
By
cur
common
efforts,
we
will
make
a
clean
and
purified
environment
for
life
and
work.
污染
隨著世界人口密度的增長，污染成了嚴重問題。人多產生的廢物就多。所有的垃圾都在污染環境。
污染嚴重地影響我們的生活。工廠的煙囪里冒出的煙霧污染空氣。植物由於缺少新鮮空氣而枯死。河流污染，魚不能生存。汽車、工廠發出噪音對人耳有害。
是對污染採取措施的時候了。我建議多植樹以保持空氣新鮮。我們應該使水凈化，利用廢物，轉害為利。
通過共同努力，我們將創造一個清潔、美麗的生活、工作環境。

Ⅳ 漢譯英：1.目前環保還存在著許多問題。其中最為嚴重的是，空氣，水土污染。

其實國家很早以前就已經訂有一套比較完整的《環境保護法》。可能是宣傳不到位。

Ⅵ 環境污染的英語翻譯

" we have to use less polluting the environment items"這是個病句哦！
看看我的翻譯吧，翻譯最基本的就是通順，不要說些漢式英語

我不知道初三英語是什麼難度，簡單的翻譯了一下，意思不完全和你的漢語一樣，但基本一致。希望適合你，呵呵。
In the earth we live ,lots of things can pollute the environment.So,we should decrease the usage of things that are not friendly to the environment.These are my advices:
1.To rece air pollution,we should not use cars too often.
2.We had better not use disposable （如果不認識這個單詞就換成one-shot）things and plastic bags when we go to shopping.
3.Plant more trees to keep the air fresh.
I hope we can love and protect the earth .
Let us create good environment !
另外有個建議，寫英語句子不要總是我們我們… 或者總是我我… 太單一了。好好學英語哦。

Ⅶ 我們的環境被垃圾污染 英語翻譯

Our enviroment is now poluted by rubbish.

Ⅷ 污染的嚴重性 漢譯英 另外還有關於這個寫一篇作文

漢譯英：Pollution of the seriousness of

作文：Protection of EnvironmentThere are still many problems of environmental protection in recent years. One of the most serious problems is the serious pollution of air, water and soil. the polluted air does great harm to people』 health. The polluted water causes diseases and death. What is more, vegetation had been greatly reced with the rapid growth of modern cities.To protect the environment, governments of many countries have done a lot. Legislative steps have been introced to control air pollution, to protect the forest and sea resources and to stop any environmental pollution. Therefore, governments are playing the most important role in the environmental protection today.In my opinion, to protect environment, the government must take even more concrete measures. First, it should let people fully realize the importance of environmental protection through ecation. Second, much more efforts should be made to put the population planning policy into practice, because more people means more people means more pollution. Finally, those who destroy the environment intentionally should be severely punished. We should let them know that destroying environment means destroying mankind themselves.保護環境目前環保還存在著許多問題。最嚴重的問題就是空氣、水和土壤的嚴重污染。污染的空氣對人類的健康十分有害。污染的水引起疼病，造成死亡。更有甚者，隨著現代社會的迅速擴建，植被大大的減少。為了保護環境，各國政府做了大量的工作。採用了立法措施控制大氣污染，保護森林資源和海洋資源，制止任何環境污染。因此，在當今的環保中政府起著最重要的作用。我的看法是，為了保護環境，政府應當採取更具體的措施。首先，應當通過教育的方法使人們充分謒到環境保護的重要性。第二，應更加努力把計劃生育政策付諸實施，因為人口多就意味著污染嚴重。最後，要嚴懲那些故意破壞環境者。使他們破壞環境就是毀滅人類自己。

可能有點多，不介意吧

Ⅸ 污染用英語怎麼說

pollute
英
[pəˈlu:t]
美
[pəˈlut]
vt.污染;玷污，褻瀆;破壞（品性），使墮落
例句：
Mining
would
pollute
the
lake
and
denude
the
forest
采礦會污染湖水，毀掉森林。

Ⅹ 有關污染的英語作文的翻譯

由塑料袋所引起的白色污染變得越來越嚴重，其中塑料購物袋扮演一內個重要的角色。在中國容每天大約消費30億個塑料購物袋，這將引起資源的浪費和嚴重的環境污染。幸運的是，政府在全國禁止使用免費的塑料袋，命令所有的商店和商場在六月一號後不可以為消費者提供免費的塑料袋。這個規則將毫不疑問地減少塑料袋的使用和增強環境保護的意識。從現在起我們應該帶上自己的衣袋和購物籃。