並依法出具律師見證書的英文
A. 律師見證書怎麼寫
律師見證書制
××律師事務所接受_______________委託進行________事項見證。
見證律師審查了委託人提供的______________ 文件。
茲證:_______________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
__________________
××律師事務所
律師
年 月 日
B. 律師見證書的見證書作用
一、律師見證是指應當事人的申請,律師根據自己的親身所見,以律師事版務所的名義權,依法對某種法律事件或法律行為的真實性、合法性進行證明的一種活動。二、律師見證的程序是:1、接受當事人的委託,簽訂委託見證合同。當事人委託律師進行見證時,律師會請當事人首先提交能夠證明其身份的證件,並說明委託見證的事項,提交有關文件、材料和證據。律師對委託見證的當事人認真接待並製作筆錄,然後根據當事人所提供的要求和材料,審查當事人所委託的事項是否屬於見證范圍。符合見證條件的,應由律師事務所和當事人簽訂委託見證合同。2、審查。律師接受委託後,將對當事人提供的材料認真地進行審查分析。這是見證真實性、合法性的保障,也是見證的必經程序。審查的內容包括當事人提供的材料是否真實、可信,有關文件的內容是否合法、如果律師認為不完善或者有疑義,會讓當事人作必要的補充,並根據情況進行必要的調查,收集有關證據和材料。律師還將審查當事人及其代理人的法律資格。3、見證。見證行為發生時,見證律師應監督法律文件的製作、復制,證明它們的真實性、合法性。三、見證的作用:證明法律事件或法律行為的真實性、合法性。
C. 對身份證原件與復印件是否一致進行律師見證,並出具《律師見證書》,一般費用多少
如果屬於英文的就是五、六千元,
D. 律師見證 英語怎麼說
Lawyers witness
E. 翻譯一下律師見證書
Mr. Wang on July 30, 2008, in my personal before the signing of a state, the state is the true meaning of Mr. Wang said that the special counsel for more testimony.
The certificates do not see their state is responsible for the truthfulness of the contents, if false, affirmed by the people to bear the responsibility.
Hereby witness.
F. 哪裡有英文版本的律師見證書
沒有,找翻譯翻
G. 法律服務所出具的見證書有法律效力嗎
律師事務所所出具的見證書所承載的只是證明效力,可以證明法律事實的真實性與合法性,可以作為證據使用。
根據司法部《關於基層法律服務所有限制地開展見證工作的通知》第二條規定:法律工作者辦理見證必須當場目睹或親自調查核實,
查明當事人的身份和行為能力,申請事項及所提供的證件材料是否真實、合法,並主動開展法律咨詢、代書和審查修改合同等工作,
幫助當事人完善其法律行為,然後方可以法律服務所的名義予以證明。
舉例:在律師事務所立房產公證A過戶給B(因特定原因房產證無法辦下路),在律師和見證人見證下出具的見證書。
可以視為立公證人的意願行為。作為萬一要打該房產官司時候的有力證據提交。
假如:房產拆遷而得到新房,A因為房價升反悔不過戶新房子給B時,
則B可以用見證書告A違反協議規定的見證內容,而得到違約賠償,而法院也不一定判決房子所有權歸B的。
(7)並依法出具律師見證書的英文擴展閱讀
律師見證的效力主要是:
一是具有約束效力。律師見證,對雙方當事人具有一定的約束力。
因為雙方當事人既然自願申請見證,而且雙方之間的法律行為也業已見證,並具有真實性、合法性,
當事人就不得對已見證的事項隨意變更、修改或廢止,而應自覺履行;
二是具有證據效力。律師見證,是律師以自己特殊的身份,豐富的法律專業知識,並以律師和律師事務所的名義,
作為見證人,從第三方的角度,客觀公正地證明當事人所為的一定的法律行為,
這在客觀上使被見證對象具有真實性和合法性,同時還具有一定的權威性。
因而在雙方當事人發生糾紛引起訴訟時,通常可作為認定事實、確定雙方當事人之間權利義務關系的證據效力。
H. 律師見證書的法律效力
公證書的效力大於律師見證書的效力大於當事人雙方自行訂立合同的效力。