監管用日語

① 加強監督管理 日語怎麼說

監督管理を強化する
かんとくかんりをきょうかする

② 政府應該加強對食品的監管力度，使其公開化透明化。 翻成日語怎麼說

政府は食品の監督する力を強めるべきで、情報公開し、透明度を高めます。

水平不夠~只能湊合著翻譯了一下。
希望對你有一些幫助。

③ 日語裡面「演出」和「監督」到底有什麼區別

總的來說，兩個中文都叫導演。
兩個做的事情基本一樣。區別是「監督」除了做「演出版」的事情權外，另外還負責通管全局。
如你所說，在日本，不同情況有不同設置。
兩個都有，基本「監督」監管全局，整體，「演出」只負責其中一集或幾集。
電影一般只有「監督」的比較多。
電視劇因為拍攝時間緊張，只有一個人負責的話會來不及。所以有時，不同集有不同擔當，有時候會有多個「演出」。
根據情況不同，雖然有時候會沒有「監督」，但那時可能有「ディレクター」，來通管整體。

④ 幫忙翻譯成日語

國家抄は発展途上國として、襲我が國は1つの迴避の問題です。財力不足を許しません國家財政の投入の不足、以下の3つの問題を誘発しました:1つは検査・測定するプロジェクトの能力不足。國家の部分急ぎの例えば、殘留農薬、遺伝子組み換え食品などの安全性評価能力の監督の検査と國際水準の開きは次第に増大して、制約の監督管理水準の高まること。食品衛生の発生を招き2は偏差の法律の執行の行為の法律執行部門。3は下部のインフラ建設の監督機構食品衛生監督の仕事の必要とすることに適応することができない展開。我が國は財政の投入の不足を食品の品質の安全な監視・管理の方面の以外、資源の配置はまた存在して、共有の情況。程度は悪いのは不合理です
.

⑤ 金融管理專業和日語專業哪個好

從近些年來看，金融學專業畢業通常有這樣幾種趨勢：

一、商業移行。包括四大行和股份制商行、城市商業銀行、外資銀行駐國內分支機構。

二、證券公司。含基金管理公司，上交所、深交所、期交所。

三、信託投資公司、金融投資控股公司、投資咨詢顧問公司、大型企業財務公司。

四、金融控股集團、四大資產管理公司、金融租賃、擔保公司。

五、保險公司、保險經紀公司。

六、中央（人民）銀行、銀行業監督管理委員會、證券業監督管理委員會、保險業監督管理委員會，這是金融業監督管理機構。

七、國家開發銀行、中國農業發展銀行等政策性銀行。

八、社保基金管理中心或社保局，通常為保險方向。

九、國家公務員序列的政府行政機構如財政、審計、海關部門等；高等院校金融財政專業教師；研究機構研究人員。

十、上市（或欲上市）股份公司證券部、財務部、證券事務代表、董事會秘書處等。

相關分析：

自98年來，由於東南亞金融危機的影響，國家高度重視金融體系的安全與穩健發展，對於金融業從業人員的素質提出了較高要求，由此，銀行及相關證券、保險等行業管理機構加大了對金融專業畢業生的需求，開啟了在國家統一分配製度打破之後的新一輪對金融專業大學畢業生、研究生的增量需求，金融行業監管部門對俄人才舉措，影響著所轄行業內的商業銀行、證券、保險等金融機構加大了對金融專業畢業生的需求。

⑥ 日語裡面「演出」和「監督」到底有什麼區別

總的來說，兩個中文都叫導演。

兩個做的事情基本一樣。區別是「監督」除了做「演出」的事情外，另外還負責通管全局。

如你所說，在日本，不同情況有不同設置。

兩個都有，基本「監督」監管全局，整體，「演出」只負責其中一集或幾集。

電影一般只有「監督」的比較多。

電視劇因為拍攝時間緊張，只有一個人負責的話會來不及。所以有時，不同集有不同擔當，有時候會有多個「演出」。

根據情況不同，雖然有時候會沒有「監督」，但那時可能有「ディレクター」，來通管整體。

⑦ 國家技術監督管理局 日語怎麼說

國家技術監督管理局
こっかぎじゅつかんとくかんりきょく

毎年恆例の検査に関わる資料が足りないため、國家技術監督管理局に検査していただくことにします。