同聲傳譯服務
Ⅰ 同聲翻譯服務注冊商標屬於哪一類
同聲翻譯服務屬於商標分類第41類4105群組；
經路標網統計，注冊同聲翻譯服專務的商標達9件。
注冊時屬怎樣選擇其他小項類：
1.選擇注冊（實際培訓(示範)，群組號：4101）類別的商標有1件，注冊佔比率達11.11%
2.選擇注冊（學校(教育)，群組號：4101）類別的商標有1件，注冊佔比率達11.11%
3.選擇注冊（輔導(培訓)，群組號：4101）類別的商標有1件，注冊佔比率達11.11%
4.選擇注冊（培訓，群組號：4101）類別的商標有1件，注冊佔比率達11.11%
5.選擇注冊（教學，群組號：4101）類別的商標有1件，注冊佔比率達11.11%
6.選擇注冊（安排和組織培訓班，群組號：）類別的商標有1件，注冊佔比率達11.11%
7.選擇注冊（譯制，群組號：4105）類別的商標有1件，注冊佔比率達11.11%
8.選擇注冊（翻譯，群組號：4105）類別的商標有1件，注冊佔比率達11.11%
9.選擇注冊（幼兒園，群組號：4101）類別的商標有1件，注冊佔比率達11.11%
Ⅱ 你知道交替傳譯和同聲傳譯的區別有哪些嗎
一、壓力方面
交傳翻譯和同傳翻譯在進行翻譯的時候所產生的壓力是不同的，同傳翻專譯是在一種高屬壓的情況下進行的，譯員沒有多餘的時間思考任何問題。需要與發言者的講話必須一致，中間相隔的時間只有三四秒，但是交傳翻譯的壓力並不是這么大的，但是對於譯員記憶能力的考驗是十分強大的，發言人講完一段話的時候才能進行翻譯。
二、需求方面
對於兩種不同的翻譯服務來說，服務的需求也是不同的，交傳需要的是記憶能力、邏輯能力以及理解能力都要突出，而同傳翻譯需要良好的反應能力和速記能力以及暫時的記憶能力。
三、服務的場所
對於兩種不同的翻譯服務模式來說，應用的場所也是各不相同的，交替傳譯主要是應用在一些小型的會議當中， 而同傳翻譯注主要應用與一些國際化的會議當中的。
Ⅲ 我常給我們老闆做同聲翻譯，英語口語非常流利。可是我需要有些翻譯的兼職工作，怎樣才能找到服務的對象
你去國際翻譯交流的網站去，比如：PROZ，elanso。我一個開翻譯公司的德國朋友就是在這些網站找兼職翻譯的。滿意我的回答的話，給我金幣啊。
Ⅳ 請問怎麼找同聲傳譯服務的公司
同聲傳譯進入中國市場已經超過10年了，我是一名老譯員。做了8年，合作過很多同版聲傳譯公司，平權心而論，沒有最專業的也沒有最強的，但在幾十家大大小小可以提供同聲傳譯員或者同聲傳譯設備的公司中，百若萌是我一直以來合作最放心的，據我所知，這家公司的整體規模在同行中是最大的，而且起步比較早，從04年合作到現在，業務量也步步攀升。上個月，給他們公司做了9天的同傳會議，我上個月一共做了17天。這家公司的同聲傳譯設備量大，這也是他們能做大的主要因素，自家沒有同傳譯員，有十多名交傳的專職譯員，我在北外高翻學院的一位老同學經常給他們做培訓，所以我也略知一二。整體來說，百若萌（公司全稱是叫百若萌視聽好像，合作這么久，一直不在意，樓主見諒）這家公司還是值得客戶作為一個優先選擇對象的。
Ⅳ 同聲傳譯同傳服務容易出現哪些意外問題
同聲傳譯同傳服務容易出現哪些意外問題，作為資深泰語同傳譯員，簡單介紹如下
演講者內口音容重，聽不清，又沒有提前給到稿子，無法翻譯。
演講者把事先准備好的稿子以高速念，每分鍾達300漢字以上，而同傳譯員沒有收到相應的稿子，無法翻譯。
計劃外臨時增加的演講，內容專業程度太高，沒有提前給譯員准備，演講速度過快，同時譯員因知識原因，翻譯不好或無法翻譯。
設備不能正常傳遞聲音，因聽不到而無法翻譯，或話筒異常，翻譯聲音無法傳出。
Ⅵ 同傳翻譯服務對工作人員有什麼要求
同傳翻譯服務對工作人員的要求：
1、同傳工作人員也要有良好的語言基礎
2、同傳工作人員也要有足夠的專業知識
Ⅶ 怎麼找同聲傳譯服務的公司有沒有好的辦法啊
做的不錯，了解下！！
Ⅷ 同聲傳譯服務收入怎麼樣 為什麼很多人願意從事該職業
我是職業翻譯人，對行業比較了解，比較有發言權
不懂同聲翻譯的朋友可能覺得這份工作收入高、很輕松，出入高檔場所，國內國外飛來飛去，風光無比
真正學習同聲翻譯的翻譯或語言碩士，他們即便順利畢業，很多也不會去做這樣的工作，因為壓力太大、要求太高、長期處於高度緊張的工作狀態，國內也只有北外、上外、廣外、北二外等極個別學校（不超過8所）真正具備同聲翻譯培養能力；
外界媒體和《翻譯官》等這樣腦殘編劇中對同聲翻譯的描述對外界有很大的誤導性；可以這樣說，100個學外語的人裡面可能無法選擇出一位合格的同聲翻譯，雖然他們工作一天的收入5000 ---8000是司空見慣的，但每次做會議翻譯之前都要進行相關口譯資料的學習、專業背景知識的補充、專業詞彙的惡補，甚至要請教業內同行一些問題，這樣的准備時間和成本其實也在那每天5000 ---8000裡面的，這是外行們看不到的，所以真正的算下來，收入並沒有外界炒作的那樣高。而且，同聲翻譯工作的時候，一般是2 --3人一組，每個人翻譯15--30分鍾，輪流交替翻譯，直到翻譯任務結束，而不可能是一個人單乾的；如果是一個人單乾的，基本上99.999%是交替翻譯，而不是同聲翻譯。
優秀同聲翻譯年收入60萬是沒有問題的，至於100萬的年收入是非常懸的，炒作的成分很大！
Ⅸ 大連有同聲傳譯設備嗎哪家服務最好
有啊。幾乎都差不多，，，
Ⅹ 同聲傳譯服務中對譯員都有哪些要求
同聲傳譯（Simultaneous interpretation），簡稱「同傳」，又稱「同聲翻譯」、「同步口譯」，是指譯員在不打斷講話者講話的情況下，不間斷地將內容口譯給聽眾的一種翻譯方式，同聲傳譯員通過專用的設備提供即時的翻譯，這種方式適用於大型的研討會和國際會議，通常由兩名到三名譯員輪換進行。同聲傳譯效率高，能保證演講或會議的流暢進行。同聲傳譯員一般收入較高，但是成為同聲傳譯的門檻也很高。當前，世界上95%的國際高端會議都採用同聲傳譯的方式。
第二次世界大戰結束後，設立在德國的紐倫堡國際軍事法庭在審判法西斯戰犯時，首次採用同聲傳譯，這也是世界上第一次在大型國際活動中採用同聲傳譯。
該詞也指代這種翻譯職位和從事這種翻譯工作的人員。
詳細介紹和具體要求如下：http://ke..com/link?url=-