服務宗旨英文
1. 翻譯成英文：我公司的客戶服務宗旨是：「客戶永遠是第一位」。
My company's customer service purposes : "the customer is always the first".
customer
英 [ˈkʌstəmə(r)] 美 [ˈkʌstəmɚ]
n. 顧抄客，客戶襲; 主顧; <口>傢伙;
purpose
英 [ˈpɜ:pəs] 美 [ˈpɜ:rpəs]
n. 意志; 目的; 作用; （進行中的）行動;
vt. 有意; 打算; 企圖（做）; 決意（做）;
2. 「顧客滿意是我們的目標,服務到位是我們的職責。」用英文怎麼翻譯
Your satisfication is our target
Service available is our responsibility (well-service is our responsibility)
公司口號性的英文，用（物體做施動者的）被動語態比較合適，比較 專業。而不專適宜用屬 人做施動者的主動式，敘述式。包括技術性 論文以及使用手冊類，也是（物體做施動者的）被動態比較professional.
so, 樓上的，customer ....is ...是客戶作為主語，這是寫作文的寫法，而不適合 公司口號（短語性質的，而非陳述句性質）。
To give....也是人做主語。
3. "服務理念"或"服務宗旨"怎麼用英語講
服務理念: service theory
服務宗旨: service aim
(不需要你的分,只要可以幫到你就可以啦.^_^)
4. "服務理念"這個詞用英語怎麼說
service idea
5. 香港警察服務宗旨中英文
警隊抱負、目標及價值觀
抱負: 使香港繼續是世界上其中一個最安全及穩定的社會
目標:
為確保社會安穩，香港警隊務必：
維護法紀
維持治安
防止及偵破罪案
保障市民生命財產
與市民大眾及其他機構維持緊密合作和聯系
凡事悉力以赴，力求做得最好
維持市民對警隊的信心
價值觀:
正直及誠實的品格
尊重市民及警隊成員的個人權利
以公正、無私和體諒的態度去處事和對人
承擔責任及接受問責
專業精神
致力提供優質服務達至精益求精
盡量配合環境的轉變
對內、對外均維持有效的溝通
Force Vision, Common Purpose and Values
Vision: That Hong Kong remains one of the safest and most stable societies in the world
Our Common Purpose:
The Hong Kong Police Force will ensure a safe and stable society by :
upholding the rule of law
maintaining law and order
preventing and detecting crime
safeguarding and protecting life and property
working in partnership with the community and other agencies
striving for excellence in all that we do
maintaining public confidence in the Force
Our Values:
Integrity and Honesty
Respect for the rights of members of the public and of the Force
Fairness, impartiality and compassion in all our dealings
Acceptance of responsibility and accountability
Professionalism
Dedication to quality service and continuous improvement
Responsiveness to change
Effective communication both within and outwith the Force
6. 形容一個公司信譽好，講誠信，服務好等都是用什麼英文
服務理抄念：服務為尊，誠信是襲金！
Serve concept: Serve for honor, good faith is gold!
企業宗旨：賓客至上，誠信為本。
Our tenet is "Client orineted,Faith is root".
誠信、創新，互利共榮、永續經營!
Integrity, innovation, mutual benefit and common prosperity, sustainable business!
管理理念：誠信、專業、創新、進取！
Management Concept：High Honesty 、Pragmatic、Innovation 、Positive.
服務宗旨：「信譽第一、質量保證」。
Service tenet is keeping sound reputation and guaranteeing the quality.
企業宗旨：「質量第一，信譽至上」。
Enterprise objective: " The quality first, the prestige is supreme ".
7. "服務理念"或"服務宗旨"怎麼用英語講 我沒分了,不好意思啊..
服務理念:service theory
服務宗旨:service aim
(不需要你的分,只要可以幫到你就可以啦.
8. 中英文在線翻譯的服務宗旨
為網民提供即時響應的中文轉換成英文的在線翻譯或者人工翻譯服務。
9. 英語翻譯：您的滿意是我們服務的宗旨,公司與客戶的共同發展是我們執著的追求。
Your satisfaction, is the objective which we serve; The company and the customer communal development, is our rigid pursue.
您的滿意，是我們服務的宗旨；公司與客戶的內共同發展，是我們執著容的追求。
10. "用戶至上，永遠讓客戶滿意」的服務宗旨用英語怎麼說
our service aim： customers first, satisfy them forever